«The Medium is the Massage»

min førsteutgave fra 1967

Mannen bak denne i sin tid skjellsettende påstand var Marshall McLuhan, hvis 100-års dag vi kan feire i år. Faktisk på torsdag (100-års dag, trodde det var for forfattere og komponister, ikke for mediafolk og denslags? men tiden går, tydeligvis). Epicenter, Wired.coms blog, har en god artikkel  i anledning dagen, og Ginko Press, som publiserer McLuhans bøker, har en omfattende website. McLuhan er mannen som bl.a. lanserte begrepene «the Global Village» og «the medium is the massage», som ble tittelen på hans kanskje mest berømte bok.

Today, after more than a century of electric technology, we have extended our central nervous system itself in a global embrace, abolishing both space and time as far as our planet is concerned.

– Marshall McLuhan, Understanding Media, 1964.

På slutten av 60-tallet var han en (omstridt) guru innenfor media, så kom han efterhvert litt i bakgrunnen, kanskje fordi hans mange spådommer efterhvert gikk i oppfyllelse, og ble endel av hverdagen, vår digitale hverdag, i dag. Men han er stadig a good read, og 40 år efter kan boken fortsatt engasjere…

One of the most controversial and original thinkers of our time, McLuhan is universally regarded as the father of communications and media studies.

But he is far more than that. A cha­ris­matic figure, whose remarkable per­ception propelled him onto the inter­national stage, McLuhan became the prophet of the new information age.

In his own time he drew both ac­col­ades and criticism for his intuitive vision, his steady stream of thought-provoking metaphors, and fast-for­ward glimpses into a world where software would eclipse hardware and the power of mass media would eclipse the power of government. The information superhighway fulfilled his perceptive observation that the world would ultimately become a «global village.»

Uttalelsen ble fremsatt i boken  «The Medium is the Massage» utgitt i 1967 (og hvor grafisk designer Quintin Fiore med rette er oppført som medforfatter). Jeg leste boken da den kom, og det er interessant i dag å lese den på nytt — som forlaget entusiastisk skriver på bokens sisteside:

«The Medium is the Massage» reveals how the medium, or process, of our time — electric technology— is reshaping and restructuring patterns of social interdependence and every aspect of your personal life. How it is forcing you to reconsider and reevaluate practically every thought and every institution you formerly took for granted.

eksempler fra boken, to-sidig oppslag

Linker:

Marshall McLuhan : «The Medium is the Massage»
Epicenter: March Backwards into The Future
Wikipedia: Marshall McLuhan

Stikkord:

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s


%d bloggers like this: